Gedanken.
Die sogenannten „Vereinigten Staaten“ feiern am 4. Juli 2026 den 250. Jahrestag der Unabhängigkeitserklärung. Wir, die Ureinwohner dieses Landes, müssen nicht lange suchen, um die Heuchelei zu erkennen, die darin liegt, ein Dokument zu feiern, das unsere Vorfahren als „gnadenlose indianische Wilde“ bezeichnet. Heute erleben wir ein Land, das „Freiheit“ proklamiert, während es unsere Nachbarn mit Migrationshintergrund ohne ordentliches Verfahren entführt, Gesetze verabschiedet, die Belästigung und Diskriminierung unserer LGBTQ- und Two-Spirit-Verwandten fördern, und jede politische, rechtliche und militärische Strategie aus dem Ärmel zieht, um jede Form von Widerstand gegen den Staat zu unterdrücken. Zu Beginn dieser Nation ratifizierte die Regierung über 350 Verträge mit indigenen Nationen – und brach anschließend jeden einzelnen davon. So wie es unseren Vorfahren klar war, ist es auch uns heute klar: Dieses koloniale Experiment ist daran gescheitert, etwas aufzubauen, das auch nur annähernd einer echten Demokratie ähnelt.
Die Haudenosaunee-Konföderation verfügt über die älteste ununterbrochene partizipative Demokratie der Welt, bekannt als Gayanesshagowa, das Große Gesetz des Friedens. Viele der Strukturen, die für die Schaffung von Gewaltenteilung in der US-Regierung gelobt werden, sind direkt vom Gayanesshagowa übernommen – wurden jedoch verdreht, um den Interessen der „Gründerväter“ zu dienen, die für den Völkermord und die Versklavung unserer schwarzen Vorfahren verantwortlich waren. Die ursprünglichen Gesetze dieses Landes führten zu einem System, das darauf ausgelegt war, weiße, wohlhabende Männer zu begünstigen – durch den versuchten Völkermord an den indigenen Völkern und den Bison, den Raub unseres Landes, die Entführung unserer Kinder sowie die Verschleppung und Versklavung schwarzer Menschen. Wir lehnen den Mythos ab, dass die „Erbauer“ Amerikas es verdienen, gefeiert zu werden.
Stattdessen suchen wir nach den Träumen unserer wahren Gründungsmütter – der indigenen Frauen, die unsere Gemeinschaften anführten, noch bevor Siedler hier überhaupt Fuß fassten. Die Matriarchinnen, die unser Volk durch über 500 Jahre Völkermord, Zwangsumsiedlungen und Versuche, unsere Kultur und Sprachen auszulöschen, geführt haben. Wir ehren die Träume derer, die dieses Land lange vor der Ankunft der Kolonisten zu Überfluss geführt haben. Wir streben nach gemeinsamer Heilung und Befreiung mit unseren schwarzen Brüdern und Schwestern, deren Zwangsarbeit damals die Geldbeutel der reichen weißen Männer füllte. Wenn Amerika sich weiterhin weigert, sich mit seiner eigenen Geschichte auseinanderzusetzen – einem Land, das auf Völkermord, Landraub und Sklaverei aufgebaut ist – ist es dazu verdammt, sich selbst zu wiederholen.
Widerstand.
Vor 150 Jahren schlossen sich die Oceti Sakowin in der Schlacht von Greasy Grass (auch bekannt als die Schlacht am Little Bighorn) zusammen. Am 25. und 26. Juni 1876 kämpften Krieger der Lakota, Dakota, Northern Cheyenne und Arapaho gegen die 7. Kavallerie und gewannen, nachdem Oberstleutnant Custer von der US-Armee ihr Dorf angegriffen hatte. Indigene Matriarchinnen kämpften an der Seite der Männer, um ihre Kinder, Gemeinschaften und ihre Lebensweise zu verteidigen. Der Sieg bei Greasy Grass erinnert uns an unsere Kraft, wenn wir uns gemeinsam gegen diese völkermörderische Regierung zusammenschließen.
Als indigene Völker haben wir nie aufgehört zu kämpfen, um unser Land, unsere Ökosysteme und Gewässer zu schützen; um unsere Kultur, unsere Lieder und Sprachen zu pflegen; und um unsere Vertragsrechte und Souveränität auszuüben.
Wiedererstarken.
Beim indigenen Widerstand ging es schon immer um mehr als nur den Kampf gegen die weiße Vorherrschaft; es geht darum, eine Zukunft aufzubauen, in der unsere Kultur, unser Wissen und unsere Lebensweisen gelebt, respektiert und geehrt werden. Die Welt braucht das Wissen der Indigenen, um sicherzustellen, dass unsere Enkelkinder sicheres Wasser, saubere Luft und ein lebenswertes Klima haben.
Wir wissen, dass wir gewinnen können – denn genau das haben wir bereits getan. Wir haben ein Bohrunternehmen aus dem heiligen Pe’ Sla vertrieben, weil wir uns im Gebet vereint haben. Kurz darauf wurden wir Zeugen eines historischen Moments, als alle neun Stämme in South Dakota Beschlüsse fassten, um mit der Ausarbeitung von Gesetzen zu beginnen, die alle Bundesgebiete in den Black Hills wieder in den Besitz der Stämme zurückführen sollen.
Die Zukunft heißt „LANDBACK“ und „Black Reparations“. Unsere Befreiung ist untrennbar miteinander verbunden, und je mehr wir gemeinsam über und innerhalb der Bewegungen Stärke aufgebaut haben, desto klarer ist das geworden. Heute tragen wir wichtige Lehren aus dem American Indian Movement und der Black Panther Party in uns. Die notwendige Verwandlung dieses Landes in etwas Lebensspendendes und Regeneratives erfordert den Mut, diese aufgezwungenen Systeme abzulehnen – Netzwerke der Solidarität aufzubauen, damit wir boykottieren und die US-Wirtschaft zum Stillstand zwingen können.
Heute ermutigen wir alle unsere Angehörigen, über die Realität der letzten 250 Jahre nachzudenken und zu erkennen, dass die wahren Terroristen auf diesem Land schon immer die Architekten, Treiber und Nutznießer dieses Kolonialprojekts waren – nicht wir, das Volk. Wir laden euch ein, euch dem Kampf für eine Zukunft zu verpflichten, in der alle Menschen und Mutter Erde respektiert werden. Fragt euch selbst: Welche Rolle spiele ich bei diesem Wiederaufleben? Wie lange werde ich noch zulassen, dass andere Menschen über die Zukunft meiner Kinder entscheiden? Sind wir nicht Krieger?
Indigene Völker gab es schon lange vor der Gründung des US-Imperiums und sie werden auch darüber hinaus weiter gedeihen.
Quelle: NDN Collective
Übersetzung und Bearbeitung: Thomas Trueten
Artikel mit Tag Arapaho
black hills arapaho black panther party black reparations dakota gayanesshagowa genozid greasy grass haudenosaunee imperialismus indigene kolonialismus lakota landback leonard peltier little big horn matriarchat nordamerika northern cheyenne sklaverei usa angela davis antifaschismus apardheit attica baskenland berlin black lives matter black panther black panther party for self defense black panthers black power bobby seale britannien corona darcus howe demonstration der kommende aufstand eldridge cleaver FBI Fred Hampton huey percy newton junge welt kinzig 9 knast kundgebung lampedusa larry krasner linke mama africa miriam makeba mumia abu-jamal pennsylvania Perspektive und Befreiung philadelphia Protest rassismus riots Soziales todesstrafe umwelt Cheyenne Crazy Horse Lakota Little Bighorn Montana Sioux Wolf Mountain amy goodman dapl Democracy Now keystone xl nodapl standing rock berta cáceres biodiversität bolsonaro brasilien chatbot chatgpt cia edward said gaza herero humanismus humboldtforum israel khan younis lavender nama namibia ökozid palästina umbruch bildarchiv unit 8200 völkermord westbank westjordanland Krieg AfD afghanistan ägypten Alkohol anarchismus angela merkel angriffskrieg antideutsche antiimperialismus antiislamismus antinazis antisemitismus aufstand ausbeutung auschwitz barack obama blogswarm Bolsonaro Brasilien bulgarien Chemnitz chodorkowski churchill demagogie dick cheney Diesel donald trump Drogen extremismustheorie faschismus faschisten frankreich frieden fukushima george w. bush gleichschritt großbritannien guido westerwelle haßideologie heidelberg heilbronn hitler holocaust hugo chávez imi irak jugoslawien jürgen elsässer kalter krieg kapitalismus kongo Krieg und Frieden libanon libyen Macht mali massenmord Muammar al-Gaddafi nationalsozialismus nato neocons Neokolonialismus Netzneutralität nicolas maduro nicolas sarkozy obama ostermarsch österreich Pegida plo polen polizeistaat propaganda putsch reaktionäre roosevelt rumänien russland sarkozy sisi somalia sowjetunion sozialismus stalin stuttgart 21 syrien taliban troy anthony davis tschechoslowakei tschernobyl türkei udssr Ukraine Umweltschutz ungarn venezuela vereinte nationen versammlungsfreiheit versammlungsrecht vietnam wahnideologie weltverschwörung zweiter weltkrieg al-araqib Anarchismus anarchosyndikalismus anthropologie antiautoritarismus aschkenasim automobil beduinen beer es-sab' Biodiversität Brunsbüttel diesel dilawar điện biên phủ elisée reclus Ende Gelände Esslingen flucht Fracking frauen Gas geographie geschichte hambacher forst howard zinn jerusalem kafr qaddoum Klimagerechtigkeit Kohle kolumbus krieg und frieden kurdistan la commune de paris marokko mikroplastik nabi saleh naqab niederlande nordafrika ökologie pariser commune patriarchat philosophie pi-hole pkk polizei polizeiaufgabengesetz polizeigewalt ramallah raoul peck raspberry pi rouya hzayel rwe sozialtheorie spanien speziesismus tel aviv tierschutz umsturz urbevölkerung viet minh vietnamkrieg volkszählung wasg white supremacy zensus zionismus blogkino pine ridge wounded knee openoffice §129 1. mai Afghanistan agenten aim alfredo cospito American Indian Movement amnesty international antikommunismus antimilitarismus antirassismus Armut asylrecht autonome in bewegung Barack Obama big brother bildung bundeswehr dresden elena frontex hamburg hartz iv island klassismus Knast köln kosovo lateinamerika lina e. migration Militante Gruppe nahr al-bared NDN Collective neukölln niedersachsen obdachlosigkeit Oury Jalloh RAWA religion revolution roma schwarze risse sexismus sinti sioux sipri stuttgart Todesstrafe vorratsdatenspeicherung indianer Afrika allen ginsberg amerika anarchisten bartolomeo vanzetti biowaffen carolina chicago demokraten dil pickle club elizabeth gurley flynn emma goldman eugenik ezra pound fenian brotherhood fort detrick friedrich engels gary snyder george cecil ives hobos ira irisch republikanische armee irish republican brotherhood irland iww jack kerouac jim larkin jorge luis borges josé martí june jordan klassenkampf koreakrieg langston hughes lawrence ferlinghetti little blue book lyrik michael collins midterms minneapolis mkultra molly maguires nordirland oliver cromwell operation whitecoat oscar wilde pablo neruda queeres ralph chaplin reformismus republikaner rintah st. patrick’s day stono syndikalisten trans day of visibility u.s. army biological warfare laboratories vereinigte staaten Vereinigte Staaten von Amerika walt whitman chile daimler oury jalloh südafrika verfassungsschutz abolitionismus Abolotionismus afrika Ägypten allmende Almeria Amerika Ausbeutung breffu CyanogenMod dänemark Deir el-Medina Donald Trump Europa Frederick Douglass Freiheit ghana guadeloupe Harper's Ferry Hartz IV Howard Zinn Jameica john brown jungferninseln Kapitalismus kinzigstraße 9 Klassengesellschaft Leibeigenschaft LineAge Lohn Lohnarbeit Lohnsklaverei Lucy Parsons Michigan Oktoberfestattentat Produktion Rassismus Reproduktion Seminolen somme Spanien Streik Streiks tina modotti Umwelt USA ostermarsch §129b §218 §219 11. september a people's history of the united states abschiebung abtreibung abtreibungsrecht adolph fischer africom Agenten ahmadinedschad al jazeera al qaida albert parsons alter amazon american indian movement amerikadeutscher bund anschlag antiatom antifa antikriegstag Antimilitarismus Antirassismus antirasssismus Antirepression antiterrordatei antiterrorgesetze antiziganismus arbeistlosigkeit arbeit arbeit und lohn arbeiterbewegung arbeiterfotografie arbeiterklasse arbeitslosenstatistik arbeitslosigkeit argentinien aris velouchiotis arizona Armee armut arschloch asien asoziale asyl Atentat athen atombombe atombomben Atombombenabwurf atomkraft atomkrieg atomwaffen Aufklärung august spies augusto pinochet auslandseinsätze auslieferung ausstellung autistici/inventati collective autonome autos babylon bagdad Baltimore bankenkrise baraki barrack obama basra bat yam Bayer be'er sheva beat generation bekleidung belmarsh benjamin netanjahu bernie sanders betriebsrat bettruhe bild Bildungsstreik bin laden BKA Gesetz Black Panther blockaden blockupy bnd Bolivien Bombardierungen Bomben bowling for columbine brian thompson buenaventura durruti bundesregierung bundesrepublik Bundestagswahl Bush carlo giuliani castor castor schottern charles james „charlie" kirk Ché Guevara Cheney chiapas chrome Corona courage to resist cp/usa cuba cuban five Dalai Lama datenschutz david bacon ddr debanking deflation demokratie demokratische rechte depression detroit deutsche interessen deutschland dhkp-c diane diprima diversity doomsday clock dortmund duisburg Earth first Edmund Stoiber edward abbey edward snowden eine geschichte des amerikanischen volkes einheitsbrei eisenstein Eklektizismus el salvador elektrische und elektronische waren equity erfurt erfurth Erkenntnistheoretisches ernährungssouveränität ernst thälmann esslingen eta eucom europa Europäische Union europarat euskadi ta askatasuna facebook fasching fbi fcas feminismus Ferdinando „Nicola“ Sacco ferguson filbinger film finanzkrise firefox florida flüssiggas folter fotografie fracking frank rennicke frankfurt frankfurter flughafen Frauentag freiburg freiheit freiheit statt angst Frieden friedensbewegung friedensdemonstration fritz julius kuhn fuck off G20 g20 treffen g7 g7 gipfel gal geheimdienst gelöbnis gender genreis gentechnik genua george engel george floyd gerechtigkeit geronimo Geschmackloses gesundheitswesen gewerkschaften gifhorn giftgas Giftspritze gil scott heron google Göppingen gorleben griechenland grönland grundrecht grüne guantánamo guantanamo Guatemala guttenberg Hank Skinner Hartz 4 haushalts- und sportwaren haymarket heidenheim heiligendamm heiner geissler helen keller heribert rech hillary clinton hindukusch hiroshima hizbollah horrorfilme hugo chávez hugo chavez hungerstreik ican ice identitäre IG Farben ig metall ilgw inclusion index Informationen informationsfreiheit inklusion interbrigadas international investigativer journalismus ippnw Irak irak veterans against the war Iran jack london Japan joseph biden journalismus Judi Bari julian assange jürgen rieger kabul Kalifornien kanada karl liebknecht katzhütte keir starmer keith lamar Kelsterbacher Wald kiel kino klassenjustiz klimakatastrophe koalitionsvertrag kolumbien kommando spezialkräfte kommunismus kongresswahlen konjunkturpaket konzentrationslager kosmetik Kriegsdienstverweigerung Kriegsdientsverweigerung Kriegshandlungen kriegstreiber kriminalisierung krise ksk Ku-Klux-Klan kuba kundus kunst la insurrection qui vient landtagswahl lebensmittel leiharbeit lenin leon frank czolgosz Libanon lifestyle linkspartei linux little steel strike louisiana lucy parsons lybien magdeburg Mahnwachen Malcolm X Manipulation mars martin luther king marxismus-leninismus Maryland massachusetts mccain medicaid Medien meinungsfreiheit menschenrechte merkel Metal mexico mexiko michael moore militär militäreinsätze militarisierung militarismus misogynie monkey wrench gang monroe doktrin monsanto montagsdemo moorburg münchen muntazer al-zaid mussawi mỹ lai nagasaki nationalismus natives nato gipfel neckarwestheim Netanjahu netzneutralität neupack New Deal new york nicaragua nicola sacco nicola sacco und bartolomeo vanzetti Nina Simone nopegida north stream 2 not in our name! npd nsa nsu oakland oaxaca oberkommando oettinger ohio öl openid otan pace pandemie panzer panzerkreuzer potemkin parfümerie parkschützer peer steinbrück pegida pelosi Perspektiven pesco pforzheim pharmakologie pinkville pittsburgh PKK poesie politically incorrect Politische Rechte Politische und gewerkschaftliche Arbeit Polizeiabkommen portland portsmouth prairieland prenzlauer berg pressefreiheit prism prof. abdel-raouf sinno raketenabwehrsystem räte rätekommunismus Recht und Unrecht refugees repression rise against robert crumb rosa luxemburg Rosa Luxemburg Konferenz rosa parks rote hilfe Rückzug rüstung S21 saatguttausch sacco und vanzetti Saddam Hussein salvador allende gossens saporischschja sarin sarrazin schröder Schule Schülerstreik schuwurf schweinfurt schweiz sindelfingen Sklaverei solidarität solingen son my sowjet sozialdarwinismus sozialdemokratie sozialrassismus sport squat Staatsterrorismus stahlarbeiter startbahn west stauffenberg stefan mappus streik streikrecht sudan Syrien Tarifeinheit tarifrunde teheran tekel Telekom Termine terrorbekämpfung terrorismus terrorismusbekämpfung terrorismusdebatte texas thessaloniki thüringen tiefer staat tijuana todestag torte transnet traub truecrypt truman Trump trumpismus truppenstationierung Tulsa tunesien uew ufpj ufw ukraine ukraine. russland ukulele united healthcare Urlaub Ursula von der leyen us-regierung verdi vereinigte staaten von amerika vereinigungsfreiheit veterans for peace vielfalt völkerrecht vollpfosten voltairine de cleyre vvn-bda wahlen washington weather underground weltfriedenstag wendland west virginia whistleblowing widerstand wiedervereinigung wien wikileaks wisconsin wobblies woody guthrie world can't wait würzburg xkeyscore yilmaz güney zensur zensursula ziegenhals zivilklausel zukunft Zukunftsforum zweibrücken zwickau